| asturianu | français | English |
| bones, hola | salut | hello, hi |
| bonos díes | bonjour | good morning |
| bones tardes | bonsoir | good afternoon/evening |
| bones nueches | bonne nuit | good night |
| ta llueu | au revoir | goodbye, bye |
| vémonos | à la prochaine | see you |
| Quiérote | Je t'aime | I love you |
| ¿ Cómo te llames ? | Quel est ton nom ? | What's your name? |
| LLámome ... | Je m'appelle ... | My name is ... |
| el nome | le prénom | first name |
| l'apellíu | le nom de famille | last name, family name |
| señora señor |
madame, (mademoiselle) monsieur |
madam, (miss) mister |
| Encantáu de conocete | Enchanté | Nice to meet you |
| ¿ Cómo tas ? | Comment ça va ? | How are you? |
| Bien Mui bien. Perbién |
Bien Très bien |
Fine Very well |
| ¿ Qué años tienes ? | Quel âge as-tu ? | How old are you? |
| Tengo ... años | J'ai ... ans | I am ... years old |
| por favor | s'il te/vous plaît | please |
| (munches) gracies | merci (beaucoup) | thanks (so much) |
| ¡ Felicidaes ! | Félicitations ! | Congratulation! |
| ¿ Entiéndesme ? | Tu comprends ? | Do you understand? |
| Nun entiendo | Je ne comprends pas | I don't understand |
| Nun falo asturianu | Je ne parle pas asturien | I don't speak Asturian |
| ¿ Fala vusté inglés/francés ? |
Parlez-vous anglais / français ? |
Do you speak English / French? |
| sí | oui | yes |
| non | " | no |
| siéntolo | désolé | sorry |
| perdón | excuse / excusez-moi | pardon, excuse me |
| ¡ Ayuda ! | À l'aide ! Au secours ! | Help! |