afayáivos - welcome - bienvenue

asturianu English français
bones, hola hello, hi salut
bonos díes good morning bonjour
bones tardes good afternoon/evening bonsoir
bones nueches good night bonne nuit
ta llueu goodbye, bye au revoir
vémonos see you à la prochaine
Quiérote I love you Je t'aime
¿ Cómo te llames ? What's your name? Quel est ton nom ?
LLámome ... My name is ... Mon nom est ...
nome first name le prénom
apellíu last name, family name le nom de famille
señora
señor
madam, (miss)
mister
madame, (mademoiselle)
monsieur
Encantáu de conocete Nice to meet you Enchanté
¿ Cómo tas ? How are you? Comment allez-vous ?
Bien
Mui bien. Perbién
Fine. Well
Very well
Bien
Très bien
¿ Qué años tienes ? How old are you? Quel âge avez-vous ?
Tengo ... años I am ... years old J'ai ... ans
por favor please s'il te/vous plaît
(munches) gracies thanks (so much) merci (beaucoup)
¡ Felicidaes ! Congratulation! Félicitations !
¿ Entiéndesme ? Do you understand? Vous comprenez ?
Nun entiendo I don't understand Je ne comprends pas
Nun falo asturianu I don't speak Asturian Je ne parle pas Asturian
¿ Fala vusté
inglés/francés ?
Do you speak
English / French?
Parlez-vous
anglais / français ?
yes oui
non no non
siéntolo sorry désolé
perdón pardon, excuse me excusez-moi
¡ Ayuda ! Help! À l'aide ! Au secours !