asturianu | français | English |
los güelos | les grands-parents | grandparents |
el güelu la güela |
le grand-père, papy la grand-mère, mamie |
grandfather grandmother |
el padre, pá la madre, ma |
le père, papa la mère, maman |
father, dad mother, mom |
el ser humanu los seres humanos |
être(s) humain(s) | human being(s) |
l'home / los homes | homme(s) | man / men |
el maríu | l'époux, le mari | husband |
la muyer / les muyeres | femme(s) épouse(s) |
woman / women wife / wives |
el rapaz la rapaza, la moza |
le jeune homme la jeune femme |
young man young woman |
el noviu la novia |
le fiancé la fiancée |
bridegroom bride |
el matrimoniu | le mariage | marriage |
el casamientu, la boda | la noce | wedding |
el divorciu divorciar |
le divorce divorcer |
|
el viudu la viuda |
le veuf la veuve |
widower widow |
el pariente la parienta |
le parent proche |
relative [female] |
el tíu la tía |
l'oncle la tante |
uncle aunt |
el sobrín la sobrina |
le neveu la nièce |
nephew niece |
el primu la prima |
le cousin la cousine |
cousin [female] |
el fíu la fía |
le fils la fille (de) |
son daughter |
l'hermanu la hermana |
le frère la sœur |
brother sister |
el ximielgu / los ximielgos la ximielga |
jumeau(x) la jumelle |
twin(s) |
la infancia | l'enfance | childhood |
los neños | les enfants | children |
el neñu, el nenu la neña, la nena |
le garçon la fille |
boy girl |
el ñacaru la ñacara |
le garçonnet la fillette |
young boy young girl |
el güérfanu la güérfana |
l'orphelin l'orpheline |
orphan [female] |
l'invitáu | l'invité | guest |
el visitante / los visitantes | visiteur(s) | visitor(s) |
l'amistá | l'amitié | friendship |
l'amigu / los amigos [m] l'amiga / les amigues [ f ] |
ami(s) amie(s) |
friend(s) |
l'enemigu | l'ennemi | enemy |
el vecinderu | le voisinage | neighborhood |
el vecín / los vecinos la vecina |
voisin(s) la voisine |
neighbor(s) [female] |
la persona | la personne | person |
la xente | les gens | people |